Parse one v2 reference. Invalid references are attachment-local: retain the carrying caption and all valid sibling attachments.
Parse one v2 reference. Invalid references are attachment-local: retain the carrying caption and all valid sibling attachments.